Detain significa retener a alguien, generalmente por motivos legales o de seguridad, impidiéndole moverse libremente.
¡Aprende hasta 20,000 palabras en español con nuestra aplicación de repetición espaciada!
Nombre del tiempo en inglés: Present Simple
Usado para describir hábitos, verdades generales y acciones repetidas
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | detain | I often detain suspects for questioning. A menudo detengo a los sospechosos para interrogar. | |
| you | detain | You usually detain people at the checkpoint. Normalmente detienes a las personas en el control. | |
| he_she_it | detains | She detains the suspect for a few hours. Ella detiene al sospechoso durante unas horas. | |
| we | detain | We detain the suspect until the police arrive. Detenemos al sospechoso hasta que llega la policía. | |
| you_plural | detain | You detain the prisoners overnight. Detienen a los prisioneros durante la noche. | |
| they | detain | They detain anyone who matches the description. Detienen a cualquiera que coincida con la descripción. |
Nombre del tiempo en inglés: Present Continuous
Usado para describir acciones que están ocurriendo ahora o situaciones temporales
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am detaining | I am detaining the suspect now. Estoy deteniendo al sospechoso ahora. | |
| you | are detaining | You are detaining the suspect at the moment. Estás deteniendo al sospechoso en este momento. | |
| he_she_it | is detaining | She is detaining the suspect right now. Ella está deteniendo al sospechoso en este momento. | |
| we | are detaining | We are detaining the suspect for questioning. Estamos deteniendo al sospechoso para interrogarlo. | |
| you_plural | are detaining | You all are detaining the suspect outside. Ustedes están deteniendo al sospechoso afuera. | |
| they | are detaining | They are detaining the suspect now. Ellos están deteniendo al sospechoso ahora. |
Nombre del tiempo en inglés: Present Perfect
Usado para describir acciones que comenzaron en el pasado y continúan en el presente o tienen relevancia actual
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have detained | I have detained the suspect for questioning. He detenido al sospechoso para interrogarlo. | |
| you | have detained | You have detained the package at customs. Has detenido el paquete en la aduana. | |
| he_she_it | has detained | She has detained the suspect overnight. Ella ha detenido al sospechoso durante la noche. | |
| we | have detained | We have detained several suspects today. Hemos detenido a varios sospechosos hoy. | |
| you_plural | have detained | You all have detained the protesters. Ustedes han detenido a los manifestantes. | |
| they | have detained | They have detained the suspect since morning. Han detenido al sospechoso desde la mañana. |
Nombre del tiempo en inglés: Present Perfect Continuous
Usado para describir acciones que comenzaron en el pasado y aún continúan
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been detaining | I have been detaining suspects all morning. He estado deteniendo sospechosos toda la mañana. | |
| you | have been detaining | You have been detaining witnesses for hours. Has estado deteniendo testigos durante horas. | |
| he_she_it | has been detaining | She has been detaining the suspect since yesterday. Ella ha estado deteniendo al sospechoso desde ayer. | |
| we | have been detaining | We have been detaining illegal immigrants. Hemos estado deteniendo inmigrantes ilegales. | |
| you_plural | have been detaining | You all have been detaining protesters outside. Todos ustedes han estado deteniendo a los manifestantes afuera. | |
| they | have been detaining | They have been detaining suspects for hours. Han estado deteniendo sospechosos durante horas. |
Nombre del tiempo en inglés: Past Simple
Usado para describir acciones completadas en el pasado
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | detained | I detained the suspect yesterday. Atrapé al sospechoso ayer. | |
| you | detained | You detained the suspect last night. Detuviste al sospechoso anoche. | |
| he_she_it | detained | She detained the suspect at the door. Ella detuvo al sospechoso en la puerta. | |
| we | detained | We detained the suspect for questioning. Detuvimos al sospechoso para interrogarlo. | |
| you_plural | detained | You detained the suspect yesterday. Ustedes detuvieron al sospechoso ayer. | |
| they | detained | They detained the suspect at the scene. Ellos detuvieron al sospechoso en la escena. |
Nombre del tiempo en inglés: Past Continuous
Usado para describir acciones en progreso en un momento específico del pasado
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was detaining | I was detaining the suspect last night. Yo estaba deteniendo al sospechoso anoche. | |
| you | were detaining | You were detaining the package when I arrived. Tú estabas deteniendo el paquete cuando llegué. | |
| he_she_it | was detaining | She was detaining the suspect at that moment. Ella estaba deteniendo al sospechoso en ese momento. | |
| we | were detaining | We were detaining the protesters outside. Nosotros estábamos deteniendo a los manifestantes afuera. | |
| you_plural | were detaining | You all were detaining the suspect for hours. Ustedes estaban deteniendo al sospechoso durante horas. | |
| they | were detaining | They were detaining the suspect at the station. Ellos estaban deteniendo al sospechoso en la estación. |
Nombre del tiempo en inglés: Past Perfect
Usado para describir acciones completadas antes de otra acción en el pasado
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had detained | I had detained the suspect before the police arrived. Había detenido al sospechoso antes de que llegara la policía. | |
| you | had detained | You had detained the package for inspection. Habías detenido el paquete para inspección. | |
| he_she_it | had detained | She had detained the suspect earlier. Ella había detenido al sospechoso antes. | |
| we | had detained | We had detained the protesters temporarily. Habíamos detenido a los manifestantes temporalmente. | |
| you_plural | had detained | You all had detained the suspect last night. Ustedes habían detenido al sospechoso anoche. | |
| they | had detained | They had detained the suspect before the trial. Habían detenido al sospechoso antes del juicio. |
Nombre del tiempo en inglés: Past Perfect Continuous
Usado para describir acciones en curso antes de otra acción en el pasado
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been detaining | I had been detaining the suspect for hours. Había estado deteniendo al sospechoso durante horas. | |
| you | had been detaining | You had been detaining the suspect before the police arrived. Habías estado deteniendo al sospechoso antes de que llegara la policía. | |
| he_she_it | had been detaining | She had been detaining the prisoner all night. Ella había estado deteniendo al prisionero toda la noche. | |
| we | had been detaining | We had been detaining the suspect since morning. Habíamos estado deteniendo al sospechoso desde la mañana. | |
| you_plural | had been detaining | You all had been detaining the suspect for hours. Ustedes habían estado deteniendo al sospechoso durante horas. | |
| they | had been detaining | They had been detaining the suspect before the authorities arrived. Ellos habían estado deteniendo al sospechoso antes de que llegaran las autoridades. |
Nombre del tiempo en inglés: Future Simple
Usado para describir acciones que ocurrirán en el futuro
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will detain | I will detain the suspect tomorrow. Detendré al sospechoso mañana. | |
| you | will detain | You will detain the package at the border. Detendrás el paquete en la frontera. | |
| he_she_it | will detain | She will detain the suspect later. Ella detendrá al sospechoso más tarde. | |
| we | will detain | We will detain the protesters if needed. Detendremos a los manifestantes si es necesario. | |
| you_plural | will detain | You all will detain the suspect soon. Detendrán al sospechoso pronto. | |
| they | will detain | They will detain the suspect at the checkpoint. Detendrán al sospechoso en el control. |
Nombre del tiempo en inglés: Future Continuous
Usado para describir acciones que estarán en progreso en un momento específico del futuro
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be detaining | I will be detaining suspects tomorrow. Estaré deteniendo sospechosos mañana. | |
| you | will be detaining | You will be detaining the packages later. Estarás deteniendo los paquetes más tarde. | |
| he_she_it | will be detaining | She will be detaining the suspect at that time. Ella estará deteniendo al sospechoso en ese momento. | |
| we | will be detaining | We will be detaining the protesters all day. Estaremos deteniendo a los manifestantes todo el día. | |
| you_plural | will be detaining | You all will be detaining the guests tonight. Ustedes estarán deteniendo a los invitados esta noche. | |
| they | will be detaining | They will be detaining the suspects at the station. Ellos estarán deteniendo a los sospechosos en la estación. |
Nombre del tiempo en inglés: Future Perfect
Usado para describir acciones que se habrán completado antes de un momento específico del futuro
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have detained | I will have detained the suspect by then. Habré detenido al sospechoso para entonces. | |
| you | will have detained | You will have detained the suspect before noon. Habrás detenido al sospechoso antes del mediodía. | |
| he_she_it | will have detained | She will have detained the suspect by then. Ella habrá detenido al sospechoso para entonces. | |
| we | will have detained | We will have detained all the suspects by tomorrow. Habramos detenido a todos los sospechosos para mañana. | |
| you_plural | will have detained | You all will have detained the suspects by then. Habrán detenido a los sospechosos para entonces. | |
| they | will have detained | They will have detained the criminals before the deadline. Habrán detenido a los criminales antes de la fecha límite. |
Nombre del tiempo en inglés: Future Perfect Continuous
Usado para describir acciones que habrán estado en curso antes de un momento específico del futuro
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been detaining | I will have been detaining suspects for hours. Habré estado deteniendo sospechosos durante horas. | |
| you | will have been detaining | You will have been detaining the suspect all day. Habrás estado deteniendo al sospechoso todo el día. | |
| he_she_it | will have been detaining | She will have been detaining the suspect since morning. Ella habrá estado deteniendo al sospechoso desde la mañana. | |
| we | will have been detaining | We will have been detaining the suspect for hours. Habramos estado deteniendo al sospechoso durante horas. | |
| you_plural | will have been detaining | You all will have been detaining the suspect for days. Ustedes habrán estado deteniendo al sospechoso durante días. | |
| they | will have been detaining | They will have been detaining the suspect since last week. Ellos habrán estado deteniendo al sospechoso desde la semana pasada. |
Nombre del tiempo en inglés: Conditional Simple
Usado para describir situaciones hipotéticas o solicitudes corteses
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would detain | I would detain the suspect if necessary. Detendría al sospechoso si fuera necesario. | |
| you | would detain | You would detain him if you saw the crime. Lo detenerías si vieras el crimen. | |
| he_she_it | would detain | She would detain the suspect for questioning. Ella detendría al sospechoso para interrogarlo. | |
| we | would detain | We would detain the person if they resisted. Detendríamos a la persona si se resistiera. | |
| you_plural | would detain | You would detain the suspect if needed. Detenerían al sospechoso si fuera necesario. | |
| they | would detain | They would detain anyone acting suspiciously. Detendrían a cualquiera que actúe de manera sospechosa. |
Nombre del tiempo en inglés: Conditional Perfect
Usado para describir situaciones hipotéticas del pasado
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have detained | I would have detained the suspect. Habría detenido al sospechoso. | |
| you | would have detained | You would have detained him earlier. Habrías detenido a él antes. | |
| he_she_it | would have detained | She would have detained the suspect. Ella habría detenido al sospechoso. | |
| we | would have detained | We would have detained the person if needed. Habríamos detenido a la persona si era necesario. | |
| you_plural | would have detained | You all would have detained the suspect. Habrían detenido al sospechoso. | |
| they | would have detained | They would have detained the suspect yesterday. Habrían detenido al sospechoso ayer. |
¡Aprende hasta 20,000 palabras en español con nuestra aplicación de repetición espaciada!