Conjugación del verbo inglés equate

equate
equiparar
Verbo regularParticipio pasado: equatedGerundio: equating

Equate significa considerar o tratar dos cosas como iguales o similares en valor, importancia o significado. Se usa para expresar comparación o igualdad entre conceptos o elementos.

Lleva tu aprendizaje del español al siguiente nivel

¡Aprende hasta 20,000 palabras en español con nuestra aplicación de repetición espaciada!

Gratis para descargar

Conjugación completa de equate

Presente Simple

Nombre del tiempo en inglés: Present Simple

Usado para describir hábitos, verdades generales y acciones repetidas

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iequate
I often equate success with hard work.
A menudo igualo el éxito con el trabajo duro.
youequate
You tend to equate money with happiness.
Tiendes a igualar el dinero con la felicidad.
he_she_itequates
She equates honesty with integrity.
Ella iguala la honestidad con la integridad.
weequate
We often equate love with sacrifice.
A menudo igualamos el amor con el sacrificio.
you_pluralequate
You all tend to equate success with fame.
Todos ustedes tienden a igualar el éxito con la fama.
theyequate
They sometimes equate wealth with happiness.
A veces igualan la riqueza con la felicidad.

Presente Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Present Continuous

Usado para describir acciones que están ocurriendo ahora o situaciones temporales

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iam equating
I am equating the two concepts now.
Estoy comparando los dos conceptos ahora.
youare equating
You are equating different ideas today.
Estás comparando ideas diferentes hoy.
he_she_itis equating
She is equating her experiences with others.
Ella está comparando sus experiencias con las de otros.
weare equating
We are equating these theories for clarity.
Estamos comparando estas teorías para mayor claridad.
you_pluralare equating
You all are equating different methods now.
Todos ustedes están comparando diferentes métodos ahora.
theyare equating
They are equating the results from both tests.
Ellos están comparando los resultados de ambas pruebas.

Presente Perfecto

Nombre del tiempo en inglés: Present Perfect

Usado para describir acciones que comenzaron en el pasado y continúan en el presente o tienen relevancia actual

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Ihave equated
I have equated their efforts with success.
He igualado sus esfuerzos con el éxito.
youhave equated
You have equated honesty with kindness.
Has igualado la honestidad con la amabilidad.
he_she_ithas equated
She has equated love with sacrifice.
Ella ha igualado el amor con el sacrificio.
wehave equated
We have equated effort with achievement.
Hemos igualado el esfuerzo con el logro.
you_pluralhave equated
You all have equated success with hard work.
Todos ustedes han igualado el éxito con el trabajo duro.
theyhave equated
They have equated freedom with responsibility.
Ellos han igualado la libertad con la responsabilidad.

Presente Perfecto Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Present Perfect Continuous

Usado para describir acciones que comenzaron en el pasado y aún continúan

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Ihave been equating
I have been equating different theories lately.
He estado comparando diferentes teorías últimamente.
youhave been equating
You have been equating these two concepts for hours.
Has estado comparando estos dos conceptos durante horas.
he_she_ithas been equating
She has been equating success with happiness.
Ella ha estado comparando el éxito con la felicidad.
wehave been equating
We have been equating effort with results.
Hemos estado comparando el esfuerzo con los resultados.
you_pluralhave been equating
You all have been equating honesty with kindness.
Todos ustedes han estado comparando la honestidad con la amabilidad.
theyhave been equating
They have been equating money with success.
Ellos han estado comparando el dinero con el éxito.

Pasado Simple

Nombre del tiempo en inglés: Past Simple

Usado para describir acciones completadas en el pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iequated
I equated the two ideas yesterday.
Ayer equiparé las dos ideas.
youequated
You equated the results with effort.
Equiparaste los resultados con el esfuerzo.
he_she_itequated
She equated success with hard work.
Ella equiparó el éxito con el trabajo duro.
weequated
We equated their actions to negligence.
Equiparamos sus acciones a la negligencia.
you_pluralequated
You equated the two theories in class.
Equipasteis las dos teorías en clase.
theyequated
They equated the situation with a crisis.
Ellos equipararon la situación con una crisis.

Pasado Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Past Continuous

Usado para describir acciones en progreso en un momento específico del pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwas equating
I was equating the two concepts yesterday.
Yo estaba equiparando los dos conceptos ayer.
youwere equating
You were equating different ideas during the meeting.
Tú estabas equiparando ideas diferentes durante la reunión.
he_she_itwas equating
She was equating her experiences with mine.
Ella estaba equiparando sus experiencias con las mías.
wewere equating
We were equating the results all afternoon.
Nosotros estábamos equiparando los resultados toda la tarde.
you_pluralwere equating
You all were equating the two theories yesterday.
Ustedes estaban equiparando las dos teorías ayer.
theywere equating
They were equating success with happiness.
Ellos estaban equiparando éxito con felicidad.

Pasado Perfecto

Nombre del tiempo en inglés: Past Perfect

Usado para describir acciones completadas antes de otra acción en el pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Ihad equated
I had equated the two concepts before the lecture.
Había equiparado los dos conceptos antes de la conferencia.
youhad equated
You had equated the terms in your notes.
Habías equiparado los términos en tus notas.
he_she_ithad equated
She had equated the ideas earlier.
Ella había equiparado las ideas antes.
wehad equated
We had equated the results before publishing.
Habíamos equiparado los resultados antes de publicar.
you_pluralhad equated
You all had equated the variables in the experiment.
Ustedes habían equiparado las variables en el experimento.
theyhad equated
They had equated the different theories earlier.
Ellos habían equiparado las diferentes teorías antes.

Pasado Perfecto Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Past Perfect Continuous

Usado para describir acciones en curso antes de otra acción en el pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Ihad been equating
I had been equating the two ideas all morning.
Había estado equiparando las dos ideas toda la mañana.
youhad been equating
You had been equating their efforts before the meeting.
Habías estado equiparando sus esfuerzos antes de la reunión.
he_she_ithad been equating
She had been equating the concepts for hours.
Ella había estado equiparando los conceptos durante horas.
wehad been equating
We had been equating the results all week.
Habíamos estado equiparando los resultados toda la semana.
you_pluralhad been equating
You all had been equating the theories for days.
Ustedes habían estado equiparando las teorías durante días.
theyhad been equating
They had been equating the two methods since morning.
Ellos habían estado equiparando los dos métodos desde la mañana.

Futuro Simple

Nombre del tiempo en inglés: Future Simple

Usado para describir acciones que ocurrirán en el futuro

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwill equate
I will equate this to the previous example.
Esto lo equipararé al ejemplo anterior.
youwill equate
You will equate these two concepts later.
Tú equipararás estos dos conceptos más tarde.
he_she_itwill equate
She will equate the results tomorrow.
Ella equiparará los resultados mañana.
wewill equate
We will equate these ideas in the report.
Nosotros equipararemos estas ideas en el informe.
you_pluralwill equate
You all will equate these terms soon.
Ustedes equipararán estos términos pronto.
theywill equate
They will equate the two theories later.
Ellos equipararán las dos teorías más tarde.

Futuro Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Future Continuous

Usado para describir acciones que estarán en progreso en un momento específico del futuro

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwill be equating
I will be equating the two options tomorrow.
Estaré comparando las dos opciones mañana.
youwill be equating
You will be equating the measurements during the experiment.
Estarás comparando las mediciones durante el experimento.
he_she_itwill be equating
She will be equating the results at that time.
Ella estará comparando los resultados en ese momento.
wewill be equating
We will be equating the values all afternoon.
Estaremos comparando los valores toda la tarde.
you_pluralwill be equating
You all will be equating the data tomorrow.
Ustedes estarán comparando los datos mañana.
theywill be equating
They will be equating the two theories next week.
Ellos estarán comparando las dos teorías la próxima semana.

Futuro Perfecto

Nombre del tiempo en inglés: Future Perfect

Usado para describir acciones que se habrán completado antes de un momento específico del futuro

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwill have equated
I will have equated the two concepts by then.
Habré equiparado los dos conceptos para entonces.
youwill have equated
You will have equated their efforts soon.
Habrás equiparado sus esfuerzos pronto.
he_she_itwill have equated
She will have equated the terms before the meeting.
Ella habrá equiparado los términos antes de la reunión.
wewill have equated
We will have equated the results by then.
Habramos equiparado los resultados para entonces.
you_pluralwill have equated
You all will have equated the scores soon.
Ustedes habrán equiparado las puntuaciones pronto.
theywill have equated
They will have equated the two theories by next year.
Habrán equiparado las dos teorías para el próximo año.

Futuro Perfecto Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Future Perfect Continuous

Usado para describir acciones que habrán estado en curso antes de un momento específico del futuro

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwill have been equating
I will have been equating numbers for hours.
Habré estado igualando números durante horas.
youwill have been equating
You will have been equating the scores all morning.
Habrás estado igualando las puntuaciones toda la mañana.
he_she_itwill have been equating
She will have been equating the values since yesterday.
Ella habrá estado igualando los valores desde ayer.
wewill have been equating
We will have been equating measurements for hours.
Habríamos estado igualando mediciones durante horas.
you_pluralwill have been equating
You all will have been equating the data by then.
Todos ustedes habrán estado igualando los datos para entonces.
theywill have been equating
They will have been equating the terms for days.
Ellos habrán estado igualando los términos durante días.

Condicional Simple

Nombre del tiempo en inglés: Conditional Simple

Usado para describir situaciones hipotéticas o solicitudes corteses

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwould equate
I would equate honesty with respect.
Yo equipararía la honestidad con el respeto.
youwould equate
You would equate success with hard work.
Tú equipararías el éxito con el trabajo duro.
he_she_itwould equate
She would equate kindness with strength.
Ella equipararía la amabilidad con la fuerza.
wewould equate
We would equate trust with loyalty.
Nosotros equiparíamos la confianza con la lealtad.
you_pluralwould equate
You all would equate fairness with justice.
Ustedes equipararían la justicia con la equidad.
theywould equate
They would equate freedom with responsibility.
Ellos equipararían la libertad con la responsabilidad.

Condicional Perfecto

Nombre del tiempo en inglés: Conditional Perfect

Usado para describir situaciones hipotéticas del pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwould have equated
I would have equated their actions with betrayal.
Habría equiparado sus acciones con traición.
youwould have equated
You would have equated the results with failure.
Habrías equiparado los resultados con fracaso.
he_she_itwould have equated
She would have equated honesty with strength.
Ella habría equiparado la honestidad con la fuerza.
wewould have equated
We would have equated their actions with dishonesty.
Habríamos equiparado sus acciones con deshonestidad.
you_pluralwould have equated
You all would have equated kindness with weakness.
Ustedes habrían equiparado la amabilidad con debilidad.
theywould have equated
They would have equated success with luck.
Habrían equiparado el éxito con suerte.

Pon a prueba tus conocimientos con tarjetas didácticas

Card 1 of 5
Score: 0/0
Traducir al inglés
Ella está comparando sus experiencias con las de otros.

Lleva tu aprendizaje del español al siguiente nivel

¡Aprende hasta 20,000 palabras en español con nuestra aplicación de repetición espaciada!

Gratis para descargar