Conjugación del verbo inglés owe

owe
deber, estar en deuda
Verbo irregularParticipio pasado: owedGerundio: owing

Owe significa tener una deuda o una obligación de pagar o devolver algo. Se usa para expresar que alguien debe algo a otra persona.

Lleva tu aprendizaje del español al siguiente nivel

¡Aprende hasta 20,000 palabras en español con nuestra aplicación de repetición espaciada!

Gratis para descargar

Conjugación completa de owe

Presente Simple

Nombre del tiempo en inglés: Present Simple

Usado para describir hábitos, verdades generales y acciones repetidas

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iowe
I owe you an apology.
Te debo una disculpa.
youowe
You owe me money.
Me debes dinero.
he_she_itowes
She owes her success to hard work.
Ella debe su éxito al trabajo duro.
weowe
We owe everything to teamwork.
Debemos todo al trabajo en equipo.
you_pluralowe
You owe us an explanation.
Nos deben una explicación.
theyowe
They owe their reputation to honesty.
Ellos deben su reputación a la honestidad.

Presente Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Present Continuous

Usado para describir acciones que están ocurriendo ahora o situaciones temporales

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iam owing
I am owing you an apology.
Te estoy debiendo una disculpa.
youare owing
You are owing money to the bank.
Estás debiendo dinero al banco.
he_she_itis owing
She is owing her friend some help.
Ella le está debiendo ayuda a su amiga.
weare owing
We are owing a lot of gratitude.
Nosotros estamos debiendo mucha gratitud.
you_pluralare owing
You all are owing the landlord rent.
Ustedes están debiendo el alquiler al casero.
theyare owing
They are owing money to several people.
Ellos están debiendo dinero a varias personas.

Presente Perfecto

Nombre del tiempo en inglés: Present Perfect

Usado para describir acciones que comenzaron en el pasado y continúan en el presente o tienen relevancia actual

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Ihave owed
I have owed him money for months.
Le he debido dinero durante meses.
youhave owed
You have owed me an apology.
Me has debido una disculpa.
he_she_ithas owed
She has owed that book for years.
Ella ha debido ese libro durante años.
wehave owed
We have owed this debt since last year.
Hemos debido esta deuda desde el año pasado.
you_pluralhave owed
You all have owed money for a while.
Ustedes han debido dinero por un tiempo.
theyhave owed
They have owed us an explanation.
Ellos nos han debido una explicación.

Presente Perfecto Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Present Perfect Continuous

Usado para describir acciones que comenzaron en el pasado y aún continúan

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Ihave been owing
I have been owing money for months.
He estado debiendo dinero durante meses.
youhave been owing
You have been owing rent lately.
Has estado debiendo la renta últimamente.
he_she_ithas been owing
She has been owing her friend for weeks.
Ella ha estado debiendo a su amiga durante semanas.
wehave been owing
We have been owing taxes since last year.
Hemos estado debiendo impuestos desde el año pasado.
you_pluralhave been owing
You all have been owing payments for months.
Ustedes han estado debiendo pagos durante meses.
theyhave been owing
They have been owing money to the bank.
Ellos han estado debiendo dinero al banco.

Pasado Simple

Nombre del tiempo en inglés: Past Simple

Usado para describir acciones completadas en el pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iowed
I owed him $50 yesterday.
Le debía 50 dólares a él ayer.
youowed
You owed me an apology.
Me debías una disculpa.
he_she_itowed
She owed her success to hard work.
Ella debía su éxito al trabajo duro.
weowed
We owed money after the trip.
Debíamos dinero después del viaje.
you_pluralowed
You owed the bank a lot of money.
Ustedes debían mucho dinero al banco.
theyowed
They owed their victory to teamwork.
Ellos debían su victoria al trabajo en equipo.

Pasado Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Past Continuous

Usado para describir acciones en progreso en un momento específico del pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwas owing
I was owing money to my friend.
Yo le estaba debiendo dinero a mi amigo.
youwere owing
You were owing a lot of money last month.
Tú estabas debiendo mucho dinero el mes pasado.
he_she_itwas owing
She was owing her boss an explanation.
Ella le estaba debiendo una explicación a su jefe.
wewere owing
We were owing the bank some payments.
Nosotros le estábamos debiendo pagos al banco.
you_pluralwere owing
You all were owing money at that time.
Ustedes estaban debiendo dinero en ese momento.
theywere owing
They were owing a large sum of money.
Ellos estaban debiendo una gran suma de dinero.

Pasado Perfecto

Nombre del tiempo en inglés: Past Perfect

Usado para describir acciones completadas antes de otra acción en el pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Ihad owed
I had owed him money before he left.
Yo le había debido dinero antes de que se fuera.
youhad owed
You had owed me an apology earlier.
Tú me habías debido una disculpa antes.
he_she_ithad owed
She had owed her friend a favor.
Ella le había debido un favor a su amiga.
wehad owed
We had owed money for months.
Nosotros habíamos debido dinero durante meses.
you_pluralhad owed
You all had owed taxes last year.
Ustedes habían debido impuestos el año pasado.
theyhad owed
They had owed the company a large sum.
Ellos habían debido a la empresa una suma grande.

Pasado Perfecto Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Past Perfect Continuous

Usado para describir acciones en curso antes de otra acción en el pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Ihad been owing
I had been owing money for months.
Había estado debiendo dinero durante meses.
youhad been owing
You had been owing rent before the deadline.
Habías estado debiendo la renta antes de la fecha límite.
he_she_ithad been owing
She had been owing support for years.
Ella había estado debiendo apoyo durante años.
wehad been owing
We had been owing taxes since last year.
Habíamos estado debiendo impuestos desde el año pasado.
you_pluralhad been owing
You all had been owing fees for months.
Ustedes habían estado debiendo tarifas durante meses.
theyhad been owing
They had been owing money before the loan.
Ellos habían estado debiendo dinero antes del préstamo.

Futuro Simple

Nombre del tiempo en inglés: Future Simple

Usado para describir acciones que ocurrirán en el futuro

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwill owe
I will owe you the money tomorrow.
Te deberé el dinero mañana.
youwill owe
You will owe a fine if you park illegally.
Deberás una multa si estacionas en ilegal.
he_she_itwill owe
She will owe her parents an explanation.
Ella les deberá una explicación a sus padres.
wewill owe
We will owe nothing if we pay now.
No deberemos nada si pagamos ahora.
you_pluralwill owe
You will owe the bank next month.
Deberán al banco el próximo mes.
theywill owe
They will owe taxes by April.
Deberán impuestos para abril.

Futuro Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Future Continuous

Usado para describir acciones que estarán en progreso en un momento específico del futuro

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwill be owing
I will be owing money tomorrow.
Estaré debiendo dinero mañana.
youwill be owing
You will be owing a lot after the trip.
Estarás debiendo mucho después del viaje.
he_she_itwill be owing
She will be owing for her car repair.
Ella estará debiendo por la reparación de su coche.
wewill be owing
We will be owing for the project soon.
Estaremos debiendo por el proyecto pronto.
you_pluralwill be owing
You all will be owing taxes next month.
Ustedes estarán debiendo impuestos el próximo mes.
theywill be owing
They will be owing rent by then.
Ellos estarán debiendo la renta para entonces.

Futuro Perfecto

Nombre del tiempo en inglés: Future Perfect

Usado para describir acciones que se habrán completado antes de un momento específico del futuro

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwill have owed
I will have owed the money by next week.
Habré debido el dinero para la próxima semana.
youwill have owed
You will have owed the bill by then.
Habrás debido la factura para entonces.
he_she_itwill have owed
She will have owed the debt for months.
Ella habrá debido la deuda durante meses.
wewill have owed
We will have owed the taxes by April.
Habríamos debido los impuestos para abril.
you_pluralwill have owed
You all will have owed the rent by Friday.
Ustedes habrán debido la renta para el viernes.
theywill have owed
They will have owed the money for years.
Ellos habrán debido el dinero durante años.

Futuro Perfecto Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Future Perfect Continuous

Usado para describir acciones que habrán estado en curso antes de un momento específico del futuro

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwill have been owing
I will have been owing money for months.
Habré estado debiendo dinero durante meses.
youwill have been owing
You will have been owing rent for a year.
Habrás estado debiendo la renta durante un año.
he_she_itwill have been owing
She will have been owing payments all year.
Ella habrá estado debiendo pagos todo el año.
wewill have been owing
We will have been owing taxes for months.
Habríamos estado debiendo impuestos durante meses.
you_pluralwill have been owing
You will have been owing fees for years.
Habrán estado debiendo tarifas durante años.
theywill have been owing
They will have been owing debts for a long time.
Habrán estado debiendo deudas durante mucho tiempo.

Condicional Simple

Nombre del tiempo en inglés: Conditional Simple

Usado para describir situaciones hipotéticas o solicitudes corteses

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwould owe
I would owe you if I borrowed your book.
Te debería si tomara prestado tu libro.
youwould owe
You would owe me if you didn't pay back soon.
Me deberías si no pagas pronto.
he_she_itwould owe
She would owe money if she missed the payment.
Ella debería dinero si no pagara.
wewould owe
We would owe them if we lost the game.
Les deberíamos si perdiéramos el partido.
you_pluralwould owe
You all would owe an apology if you were wrong.
Todos ustedes deberían una disculpa si estaban equivocados.
theywould owe
They would owe taxes if they earned more.
Ellos deberían impuestos si ganaran más.

Condicional Perfecto

Nombre del tiempo en inglés: Conditional Perfect

Usado para describir situaciones hipotéticas del pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwould have owed
I would have owed you the money.
Habría debido el dinero a ti.
youwould have owed
You would have owed me an explanation.
Habrías debido una explicación a mí.
he_she_itwould have owed
He would have owed the debt earlier.
Él habría debido la deuda antes.
wewould have owed
We would have owed them if we had known.
Habríamos debido a ellos si hubiéramos sabido.
you_pluralwould have owed
You all would have owed the taxes last year.
Ustedes habrían debido los impuestos el año pasado.
theywould have owed
They would have owed the money by then.
Habrían debido el dinero para entonces.

Pon a prueba tus conocimientos con tarjetas didácticas

Card 1 of 5
Score: 0/0
Traducir al inglés
Te deberé el dinero mañana.

Lleva tu aprendizaje del español al siguiente nivel

¡Aprende hasta 20,000 palabras en español con nuestra aplicación de repetición espaciada!

Gratis para descargar