Conjugación del verbo inglés sew

sew
coser
Verbo irregularParticipio pasado: sewnGerundio: sewing

Sew significa coser, es decir, unir telas u otros materiales con aguja e hilo. Se usa para confeccionar o reparar prendas y textiles.

Lleva tu aprendizaje del español al siguiente nivel

¡Aprende hasta 20,000 palabras en español con nuestra aplicación de repetición espaciada!

Gratis para descargar

Conjugación completa de sew

Presente Simple

Nombre del tiempo en inglés: Present Simple

Usado para describir hábitos, verdades generales y acciones repetidas

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Isew
I sew my clothes on weekends.
Coso mi ropa los fines de semana.
yousew
You sew very well.
Coses muy bien.
he_she_itsews
She sews beautiful dresses.
Ella cose vestidos hermosos.
wesew
We sew our own curtains.
Cosemos nuestras propias cortinas.
you_pluralsew
You sew for the community project.
Cosen para el proyecto comunitario.
theysew
They sew quilts together.
Cosen colchas juntos.

Presente Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Present Continuous

Usado para describir acciones que están ocurriendo ahora o situaciones temporales

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iam sewing
I am sewing a new dress.
Estoy cosiendo un vestido nuevo.
youare sewing
You are sewing the curtains today.
Estás cosiendo las cortinas hoy.
he_she_itis sewing
She is sewing a quilt.
Ella está cosiendo una colcha.
weare sewing
We are sewing costumes for the play.
Estamos cosiendo disfraces para la obra.
you_pluralare sewing
You all are sewing together.
Ustedes están cosiendo juntos.
theyare sewing
They are sewing new bags.
Ellos están cosiendo bolsas nuevas.

Presente Perfecto

Nombre del tiempo en inglés: Present Perfect

Usado para describir acciones que comenzaron en el pasado y continúan en el presente o tienen relevancia actual

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Ihave sewn
I have sewn all the curtains.
He cosido todas las cortinas.
youhave sewn
You have sewn a beautiful dress.
Has cosido un vestido hermoso.
he_she_ithas sewn
She has sewn a new quilt.
Ella ha cosido una nueva colcha.
wehave sewn
We have sewn the entire set ourselves.
Nosotros hemos cosido todo el conjunto nosotros mismos.
you_pluralhave sewn
You all have sewn many costumes.
Ustedes han cosido muchos disfraces.
theyhave sewn
They have sewn the new banners.
Ellos han cosido las nuevas pancartas.

Presente Perfecto Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Present Perfect Continuous

Usado para describir acciones que comenzaron en el pasado y aún continúan

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Ihave been sewing
I have been sewing all morning.
He estado cosiendo toda la mañana.
youhave been sewing
You have been sewing for hours.
Has estado cosiendo durante horas.
he_she_ithas been sewing
She has been sewing this dress.
Ella ha estado cosiendo este vestido.
wehave been sewing
We have been sewing since morning.
Hemos estado cosiendo desde la mañana.
you_pluralhave been sewing
You all have been sewing together.
Todos ustedes han estado cosiendo juntos.
theyhave been sewing
They have been sewing for a week.
Ellos han estado cosiendo durante una semana.

Pasado Simple

Nombre del tiempo en inglés: Past Simple

Usado para describir acciones completadas en el pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Isewed
I sewed a new dress yesterday.
Coseí un vestido nuevo ayer.
yousewed
You sewed the curtains last week.
Coseiste las cortinas la semana pasada.
he_she_itsewed
She sewed a beautiful quilt.
Ella cosió una colcha hermosa.
wesewed
We sewed our costumes for the play.
Cosemos nuestros disfraces para la obra.
you_pluralsewed
You all sewed the banners together.
Ustedes cosieron las pancartas juntas.
theysewed
They sewed the torn fabric.
Ellos cosieron la tela rasgada.

Pasado Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Past Continuous

Usado para describir acciones en progreso en un momento específico del pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwas sewing
I was sewing a new dress yesterday.
Estaba cosiendo un vestido nuevo ayer.
youwere sewing
You were sewing the curtains last night.
Estabas cosiendo las cortinas anoche.
he_she_itwas sewing
She was sewing a quilt for her grandmother.
Ella estaba cosiendo una colcha para su abuela.
wewere sewing
We were sewing costumes for the play.
Estábamos cosiendo disfraces para la obra.
you_pluralwere sewing
You all were sewing the banners together.
Ustedes estaban cosiendo las pancartas juntas.
theywere sewing
They were sewing clothes for the charity event.
Ellos estaban cosiendo ropa para el evento benéfico.

Pasado Perfecto

Nombre del tiempo en inglés: Past Perfect

Usado para describir acciones completadas antes de otra acción en el pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Ihad sewn
I had sewn the buttons before the event.
Yo había cosido los botones antes del evento.
youhad sewn
You had sewn the dress by then.
Tú habías cosido el vestido para entonces.
he_she_ithad sewn
She had sewn the quilt herself.
Ella había cosido la colcha ella misma.
wehad sewn
We had sewn the curtains yesterday.
Nosotros habíamos cosido las cortinas ayer.
you_pluralhad sewn
You all had sewn the costumes earlier.
Ustedes habían cosido los disfraces antes.
theyhad sewn
They had sewn the flags for the parade.
Ellos habían cosido las banderas para el desfile.

Pasado Perfecto Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Past Perfect Continuous

Usado para describir acciones en curso antes de otra acción en el pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Ihad been sewing
I had been sewing all morning before I took a break.
Había estado cosiendo toda la mañana antes de tomar un descanso.
youhad been sewing
You had been sewing for hours when I arrived.
Habías estado cosiendo durante horas cuando llegué.
he_she_ithad been sewing
She had been sewing the dress since yesterday.
Ella había estado cosiendo el vestido desde ayer.
wehad been sewing
We had been sewing the curtains all afternoon.
Habíamos estado cosiendo las cortinas toda la tarde.
you_pluralhad been sewing
You all had been sewing before the storm started.
Todos ustedes habían estado cosiendo antes de que empezara la tormenta.
theyhad been sewing
They had been sewing the quilt for weeks.
Ellos habían estado cosiendo la colcha durante semanas.

Futuro Simple

Nombre del tiempo en inglés: Future Simple

Usado para describir acciones que ocurrirán en el futuro

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwill sew
I will sew a new dress tomorrow.
Coseré un vestido nuevo mañana.
youwill sew
You will sew the curtains next week.
Coserás las cortinas la próxima semana.
he_she_itwill sew
She will sew her own costume for the party.
Ella coserá su propio disfraz para la fiesta.
wewill sew
We will sew the new upholstery soon.
Coseremos la nueva tapicería pronto.
you_pluralwill sew
You all will sew the blankets this weekend.
Ustedes coserán las mantas este fin de semana.
theywill sew
They will sew the costumes for the play.
Ellos coserán los disfraces para la obra.

Futuro Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Future Continuous

Usado para describir acciones que estarán en progreso en un momento específico del futuro

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwill be sewing
I will be sewing the new curtains tomorrow.
Estaré cosiendo las nuevas cortinas mañana.
youwill be sewing
You will be sewing the dress this afternoon.
Estarás cosiendo el vestido esta tarde.
he_she_itwill be sewing
She will be sewing the quilt tonight.
Ella estará cosiendo la colcha esta noche.
wewill be sewing
We will be sewing the costumes for the play.
Estaremos cosiendo los disfraces para la obra.
you_pluralwill be sewing
You all will be sewing the banners tomorrow.
Ustedes estarán cosiendo las pancartas mañana.
theywill be sewing
They will be sewing the new uniforms next week.
Ellos estarán cosiendo los nuevos uniformes la próxima semana.

Futuro Perfecto

Nombre del tiempo en inglés: Future Perfect

Usado para describir acciones que se habrán completado antes de un momento específico del futuro

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwill have sewn
I will have sewn the curtains by tomorrow.
Habré cosido las cortinas para mañana.
youwill have sewn
You will have sewn the dress by then.
Habrás cosido el vestido para entonces.
he_she_itwill have sewn
She will have sewn the quilt by next week.
Ella habrá cosido la colcha para la próxima semana.
wewill have sewn
We will have sewn all the costumes before the show.
Habramos cosido todos los disfraces antes del espectáculo.
you_pluralwill have sewn
You all will have sewn the banners by Friday.
Ustedes habrán cosido los carteles para el viernes.
theywill have sewn
They will have sewn the new uniforms by next month.
Ellos habrán cosido los nuevos uniformes para el próximo mes.

Futuro Perfecto Continuo

Nombre del tiempo en inglés: Future Perfect Continuous

Usado para describir acciones que habrán estado en curso antes de un momento específico del futuro

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwill have been sewing
I will have been sewing for three hours by then.
Habré estado cosiendo durante tres horas para entonces.
youwill have been sewing
You will have been sewing all day tomorrow.
Habrás estado cosiendo todo el día mañana.
he_she_itwill have been sewing
She will have been sewing since morning.
Ella habrá estado cosiendo desde la mañana.
wewill have been sewing
We will have been sewing together for hours.
Habramos estado cosiendo juntos durante horas.
you_pluralwill have been sewing
They will have been sewing all afternoon.
Habrán estado cosiendo toda la tarde.
theywill have been sewing
They will have been sewing for weeks by then.
Habrán estado cosiendo durante semanas para entonces.

Condicional Simple

Nombre del tiempo en inglés: Conditional Simple

Usado para describir situaciones hipotéticas o solicitudes corteses

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwould sew
I would sew the torn shirt.
Yo cosería la camisa rasgada.
youwould sew
You would sew the curtains tomorrow.
Tú coserías las cortinas mañana.
he_she_itwould sew
She would sew a new dress.
Ella cosería un vestido nuevo.
wewould sew
We would sew the patches on.
Nosotros coseríamos los parches.
you_pluralwould sew
You all would sew the quilt.
Ustedes coserían la colcha.
theywould sew
They would sew the costumes for the play.
Ellos coserían los disfraces para la obra.

Condicional Perfecto

Nombre del tiempo en inglés: Conditional Perfect

Usado para describir situaciones hipotéticas del pasado

PronombreConjugaciónEjemploAudio
Iwould have sewn
I would have sewn the dress yesterday.
Habría cosido el vestido ayer.
youwould have sewn
You would have sewn the curtains last week.
Habrías cosido las cortinas la semana pasada.
he_she_itwould have sewn
She would have sewn the patch on the shirt.
Ella habría cosido el parche en la camisa.
wewould have sewn
We would have sewn the quilt together.
Habríamos cosido la colcha juntos.
you_pluralwould have sewn
You all would have sewn the costumes by now.
Ustedes habrían cosido los disfraces ya.
theywould have sewn
They would have sewn the new curtains yesterday.
Ellos habrían cosido las cortinas nuevas ayer.

Pon a prueba tus conocimientos con tarjetas didácticas

Card 1 of 5
Score: 0/0
Traducir al inglés
Ustedes habrían cosido los disfraces ya.

Lleva tu aprendizaje del español al siguiente nivel

¡Aprende hasta 20,000 palabras en español con nuestra aplicación de repetición espaciada!

Gratis para descargar