Shrug significa encoger los hombros, generalmente para indicar indiferencia, duda o desconocimiento. Se usa para expresar una respuesta no verbal o una actitud de indiferencia.
¡Aprende hasta 20,000 palabras en español con nuestra aplicación de repetición espaciada!
Nombre del tiempo en inglés: Present Simple
Usado para describir hábitos, verdades generales y acciones repetidas
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | shrug | I shrug when I don't know the answer. Yo encogí los hombros cuando no sé la respuesta. | |
| you | shrug | You shrug if you're unsure about something. Tú encoges los hombros si no estás seguro de algo. | |
| he_she_it | shrugs | She shrugs when she is confused. Ella se encoge de hombros cuando está confundida. | |
| we | shrug | We shrug if we don't understand the question. Nosotros encogemos los hombros si no entendemos la pregunta. | |
| you_plural | shrug | You shrug when you are unsure. Ustedes encogen los hombros cuando no están seguros. | |
| they | shrug | They shrug to show they don't care. Ellos encogen los hombros para mostrar que no les importa. |
Nombre del tiempo en inglés: Present Continuous
Usado para describir acciones que están ocurriendo ahora o situaciones temporales
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | am shrugging | I am shrugging my shoulders. Estoy encogiendo mis hombros. | |
| you | are shrugging | You are shrugging in confusion. Estás encogiendo los hombros por confusión. | |
| he_she_it | is shrugging | She is shrugging to show indifference. Ella está encogiendo los hombros para mostrar indiferencia. | |
| we | are shrugging | We are shrugging at the question. Estamos encogiendo los hombros ante la pregunta. | |
| you_plural | are shrugging | You all are shrugging in disagreement. Todos ustedes están encogiendo los hombros en desacuerdo. | |
| they | are shrugging | They are shrugging because they don't know. Ellos están encogiendo los hombros porque no saben. |
Nombre del tiempo en inglés: Present Perfect
Usado para describir acciones que comenzaron en el pasado y continúan en el presente o tienen relevancia actual
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have shrugged | I have shrugged off the bad news. He descartado las malas noticias. | |
| you | have shrugged | You have shrugged your shoulders many times. Has encogido los hombros muchas veces. | |
| he_she_it | has shrugged | She has shrugged at the question. Ella ha encogido los hombros ante la pregunta. | |
| we | have shrugged | We have shrugged at the situation. Nosotros hemos encogido los hombros ante la situación. | |
| you_plural | have shrugged | You all have shrugged about the issue. Ustedes han encogido los hombros sobre el problema. | |
| they | have shrugged | They have shrugged when asked about it. Ellos han encogido los hombros cuando se les preguntó. |
Nombre del tiempo en inglés: Present Perfect Continuous
Usado para describir acciones que comenzaron en el pasado y aún continúan
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | have been shrugging | I have been shrugging all morning. He estado encogiendo los hombros toda la mañana. | |
| you | have been shrugging | You have been shrugging since yesterday. Has estado encogiendo los hombros desde ayer. | |
| he_she_it | has been shrugging | She has been shrugging to show indifference. Ella ha estado encogiendo los hombros para mostrar indiferencia. | |
| we | have been shrugging | We have been shrugging at the confusing instructions. Hemos estado encogiendo los hombros ante las instrucciones confusas. | |
| you_plural | have been shrugging | You all have been shrugging during the meeting. Todos ustedes han estado encogiendo los hombros durante la reunión. | |
| they | have been shrugging | They have been shrugging to avoid answering. Ellos han estado encogiendo los hombros para evitar responder. |
Nombre del tiempo en inglés: Past Simple
Usado para describir acciones completadas en el pasado
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | shrugged | I shrugged when I didn't know the answer. Me encogí de hombros cuando no supe la respuesta. | |
| you | shrugged | You shrugged and walked away. Te encogiste de hombros y te alejaste. | |
| he_she_it | shrugged | She shrugged her shoulders in confusion. Ella se encogió de hombros por confusión. | |
| we | shrugged | We shrugged at the bad news. Nos encogimos de hombros ante las malas noticias. | |
| you_plural | shrugged | You all shrugged during the meeting. Todos ustedes se encogieron de hombros durante la reunión. | |
| they | shrugged | They shrugged when asked about the plan. Ellos se encogieron de hombros cuando les preguntaron sobre el plan. |
Nombre del tiempo en inglés: Past Continuous
Usado para describir acciones en progreso en un momento específico del pasado
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | was shrugging | I was shrugging when you called. Estaba encogiendo los hombros cuando llamaste. | |
| you | were shrugging | You were shrugging during the meeting. Estabas encogiendo los hombros durante la reunión. | |
| he_she_it | was shrugging | She was shrugging her shoulders nervously. Ella estaba encogiendo los hombros nerviosamente. | |
| we | were shrugging | We were shrugging in confusion. Estábamos encogiendo los hombros con confusión. | |
| you_plural | were shrugging | You all were shrugging at the same time. Todos ustedes estaban encogiendo los hombros al mismo tiempo. | |
| they | were shrugging | They were shrugging as if they didn't know. Ellos estaban encogiendo los hombros como si no supieran. |
Nombre del tiempo en inglés: Past Perfect
Usado para describir acciones completadas antes de otra acción en el pasado
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had shrugged | I had shrugged before I left. Yo había encogido los hombros antes de irme. | |
| you | had shrugged | You had shrugged when asked about it. Tú habías encogido los hombros cuando te preguntaron. | |
| he_she_it | had shrugged | She had shrugged off the criticism. Ella había encogido los hombros ante las críticas. | |
| we | had shrugged | We had shrugged at the confusing instructions. Nosotros habíamos encogido los hombros ante las instrucciones confusas. | |
| you_plural | had shrugged | You all had shrugged before the meeting started. Ustedes habían encogido los hombros antes de que comenzara la reunión. | |
| they | had shrugged | They had shrugged when asked about the delay. Ellos habían encogido los hombros cuando les preguntaron sobre el retraso. |
Nombre del tiempo en inglés: Past Perfect Continuous
Usado para describir acciones en curso antes de otra acción en el pasado
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | had been shrugging | I had been shrugging all day before I stopped. Había estado encogiendo los hombros todo el día antes de detenerme. | |
| you | had been shrugging | You had been shrugging when I asked about it. Habías estado encogiendo los hombros cuando pregunté al respecto. | |
| he_she_it | had been shrugging | She had been shrugging during the meeting. Ella había estado encogiendo los hombros durante la reunión. | |
| we | had been shrugging | We had been shrugging to show we didn't know. Habíamos estado encogiendo los hombros para mostrar que no sabíamos. | |
| you_plural | had been shrugging | You all had been shrugging when I arrived. Todos ustedes habían estado encogiendo los hombros cuando llegué. | |
| they | had been shrugging | They had been shrugging before the answer was clear. Ellos habían estado encogiendo los hombros antes de que la respuesta fuera clara. |
Nombre del tiempo en inglés: Future Simple
Usado para describir acciones que ocurrirán en el futuro
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will shrug | I will shrug if I don't know the answer. Encogeré los hombros si no sé la respuesta. | |
| you | will shrug | You will shrug when you're confused. Encogerás los hombros cuando estés confundido. | |
| he_she_it | will shrug | She will shrug if she doesn't care. Ella encogerá los hombros si no le importa. | |
| we | will shrug | We will shrug if we can't decide. Encogeremos los hombros si no podemos decidir. | |
| you_plural | will shrug | You all will shrug at the joke. Todos ustedes encogerán los hombros ante la broma. | |
| they | will shrug | They will shrug if they don't understand. Ellos encogerán los hombros si no entienden. |
Nombre del tiempo en inglés: Future Continuous
Usado para describir acciones que estarán en progreso en un momento específico del futuro
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will be shrugging | I will be shrugging my shoulders tomorrow. Estaré encogiendo mis hombros mañana. | |
| you | will be shrugging | You will be shrugging when you hear the news. Estarás encogiendo los hombros cuando escuches las noticias. | |
| he_she_it | will be shrugging | She will be shrugging during the meeting. Ella estará encogiendo los hombros durante la reunión. | |
| we | will be shrugging | We will be shrugging if we don’t know the answer. Estaremos encogiendo los hombros si no sabemos la respuesta. | |
| you_plural | will be shrugging | You all will be shrugging at that point. Todos ustedes estarán encogiendo los hombros en ese momento. | |
| they | will be shrugging | They will be shrugging when asked about it. Ellos estarán encogiendo los hombros cuando se les pregunte. |
Nombre del tiempo en inglés: Future Perfect
Usado para describir acciones que se habrán completado antes de un momento específico del futuro
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have shrugged | I will have shrugged by then. Habré encogido los hombros para entonces. | |
| you | will have shrugged | You will have shrugged once you hear the news. Habrás encogido los hombros una vez que escuches las noticias. | |
| he_she_it | will have shrugged | She will have shrugged off the problem. Ella habrá encogido los hombros ante el problema. | |
| we | will have shrugged | We will have shrugged before the meeting ends. Habríamos encogido los hombros antes de que termine la reunión. | |
| you_plural | will have shrugged | You all will have shrugged at that point. Todos ustedes habrán encogido los hombros en ese momento. | |
| they | will have shrugged | They will have shrugged after hearing the news. Ellos habrán encogido los hombros después de escuchar las noticias. |
Nombre del tiempo en inglés: Future Perfect Continuous
Usado para describir acciones que habrán estado en curso antes de un momento específico del futuro
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | will have been shrugging | I will have been shrugging for hours by then. Habré estado encogiendo los hombros durante horas para entonces. | |
| you | will have been shrugging | You will have been shrugging all day tomorrow. Habrás estado encogiendo los hombros todo el día mañana. | |
| he_she_it | will have been shrugging | She will have been shrugging since morning. Ella habrá estado encogiendo los hombros desde la mañana. | |
| we | will have been shrugging | We will have been shrugging for hours by then. Habríamos estado encogiendo los hombros durante horas para entonces. | |
| you_plural | will have been shrugging | You all will have been shrugging for a while. Todos ustedes habrán estado encogiendo los hombros por un tiempo. | |
| they | will have been shrugging | They will have been shrugging since the meeting started. Ellos habrán estado encogiendo los hombros desde que empezó la reunión. |
Nombre del tiempo en inglés: Conditional Simple
Usado para describir situaciones hipotéticas o solicitudes corteses
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | shrug | I would shrug if I didn't know the answer. Encogería los hombros si no supiera la respuesta. | |
| you | shrug | You would shrug if you were unsure. Encogerías los hombros si no estuvieras seguro. | |
| he_she_it | shrug | He would shrug if he didn't care. Encogería los hombros si no le importara. | |
| we | shrug | We would shrug if the question was difficult. Encogeríamos los hombros si la pregunta fuera difícil. | |
| you_plural | shrug | You would shrug if you didn't understand. Encogerían los hombros si no entendieran. | |
| they | shrug | They would shrug if they didn't know what to say. Encogerían los hombros si no supieran qué decir. |
Nombre del tiempo en inglés: Conditional Perfect
Usado para describir situaciones hipotéticas del pasado
| Pronombre | Conjugación | Ejemplo | Audio |
|---|---|---|---|
| I | would have shrugged | I would have shrugged if I knew the answer. Habría encogido de hombros si hubiera sabido la respuesta. | |
| you | would have shrugged | You would have shrugged if you didn't care. Habrías encogido de hombros si no te importaba. | |
| he_she_it | would have shrugged | She would have shrugged at the joke. Ella habría encogido de hombros ante la broma. | |
| we | would have shrugged | We would have shrugged if it was nothing serious. Habríamos encogido de hombros si no era nada serio. | |
| you_plural | would have shrugged | You all would have shrugged if you didn't care. Ustedes habrían encogido de hombros si no les importaba. | |
| they | would have shrugged | They would have shrugged at the news. Ellos habrían encogido de hombros ante la noticia. |
¡Aprende hasta 20,000 palabras en español con nuestra aplicación de repetición espaciada!